Advanced search ?

Object

Access Limited
Ta publikacja jest chroniona prawem autorskim. Dostęp do jej cyfrowej wersji jest możliwy z komputerów znajdujących się w Czytelni Archiwum Uniwersytetu Jagiellońskiego — na podstawie art. 28 pktu 3 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz.U. 2006 nr 90 poz. 631).
Ta publikacja jest chroniona prawem autorskim. Dostęp do jej cyfrowej wersji jest możliwy z komputerów znajdujących się w Czytelni Archiwum Uniwersytetu Jagiellońskiego — na podstawie art. 28 pktu 3 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz.U. 2006 nr 90 poz. 631).

Title: „Trzecia kultura” w oryginale i przekładzie współczesnej prozy chorwackiej

Creator:

Wołek-San Sebastian, Katarzyna

Date:

2007

Resource Type:

rozprawa doktorska

Title version:

"Third culture" in original and translation of contemporary croatian prose and its polish translations

Publisher:

Uniwersytet Jagielloński

Source:

Archiwum UJ, Dokt. 2007/136

Digital copy identifier:

DOKT_2007_136

Language:

pol

Rights:

Copyright

Download:

Zablokowane

Location of original document:

Archiwum Uniwersytetu Jagiellońskiego

Faculty:

Wydział Filologiczny

Tutor:

Dąbrowska-Partyka, Maria

Adviser:

Kornhauser, Julian ; Miodyński, Lech

Date:

2007.06.20

Format:

image/x.djvu

Resource Identifier:

oai:jbc.bj.uj.edu.pl:275903

Subject and keywords:

egzotyzacja tłumaczenia foreignization in translation obcość w przekładzie przekład przekładoznawstwo source-oriented translation translation translation studies translatologia

Object collections:

Last modified:

Sep 29, 2020

In our library since:

Feb 25, 2014

Number of object content hits:

10

Number of object content views in DjVu format

0

All available object's versions:

https://www.jbc.bj.uj.edu.pl/publication/181408

Show description in RDF format:

RDF

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

Edition name Date
Dokt. 2007/136 - Wołek-San Sebastian Katarzyna Sep 29, 2020

Objects Similar
The relationship between the Polish and German labour law terminology and translation strategies in German translations of the Polish Labour Code

Kołodziej, Robert

2012
rozprawa doktorska
The Role of Non-verbal Communication in the work of an interpreter

Liber, Katarzyna

2012
rozprawa doktorska
Comparative Literature as an Art of Interpretation in the Context of Translation Studies

Bilczewski, Tomasz

2008
rozprawa doktorska
Metamorphoses of the word in Pavel Florensky's works. Selected issues of the philosophy of language in the context of Florensky's Polish translations

Pilarczyk, Ewelina

2005
rozprawa doktorska
The category of indefiniteness in the perspectivation of the text and its translation – a cognitive case study

Filar, Magdalena

2009
rozprawa doktorska
The problems of translating Wieniedikt Jerofiejew texts into Polish

Babtchinskaia, Svetlana

2007
rozprawa doktorska
Linguistic and cultural aspects of Bible translation into Iranian languages (Persian, Kurdish)

Rzepka, Marcin

2008
rozprawa doktorska
Wyrazić niewyrażalne w doświadczeniu mistycznym. Metafora pojęciowa i amalgamaty w "Obłoku niewiedzy" i jego przekładach: schematy wyobrażeniowe i aksjologia

Gicala, Agnieszka

2005
rozprawa doktorska
More
×

Citation

Citation style:

Contact details

Address

Jagiellonian Library
Jagiellonian University
al. Mickiewicza 22
30-059 Cracow, Poland

Phone

(+48) 12 663 3311

E-Mail

jbc@uj.edu.pl

Visit us!

This page uses 'cookies'. More information